Archiwum

ARCHIWUM

• godz: 06:51 data: 2006.05.30
Dragon Boat Festival, czyli Swieto Poczatku Lata obchodzone jest piatego dnia piatego miesiaca ksiezycowego. W tym roku swieto to przypada 31-go maja. Obok Chinskiego Nowego Roku (Swieto Wiosny) i Mid-Autumn Festival (Swieto Ksiezyca) jest ono jednym z najwazniejszych swiat w Chinach. Poniewaz latem choroby latwiej sie rozprzestrzeniaja, swieto to stalo sie okazja do przepedzenia zlych duchow i zarazy i odnalezienia spokoju we wlasnym zyciu.

Obchody Dragon Boat Festival wiaza sie z legenda o wielkim poecie i chinskim patriocie Qu Yuan, ktory zyl w III wieku w ksiestwie Chu. Po wtargnieciu nieprzyjacielskiego ksiestwa do jego ojczyzny Qu Yuan odebral sobie zycie rzucajac sie do rzeki. Odtad co roku, aby uczcic wielkiego ducha Qu Yuan, ludzie gromadzili sie na brzegu rzeki i rzucali do wody kulki slodkiego ryzu, ktore dla ochrony przed muchami zawijano w liscie trzciny i bambusa. Mialo to zapobiec zjedzeniu ciala bohatera przez ryby.
Jedzenie zhongzi jest w tym dniu najwazniejszym obyczajem. Kazdy region w Chinach ma swoj charakter tych “ciasteczek”. Sporzadza sie je z kleistego ryzu i nadzienia, zawija w liscie i gotuje na parze. Zhongzi jest rowniez prezentem, ktorym obdarowuja sie krewni i przyjaciele z okazji swieta. Mimo, ze dzisiaj w okresie swiatecznym mozna nabyc gotowe do jedzenia zhongzi, wiele rodzin wciaz przygotowuje je samodzielnie. Szczegolnie jesli w rodzinie sa dzieci przygotowujace sie do egzaminow. Wierzy sie bowiem, ze zjedzenie domowego zhongzi zapewni dobre wyniki podczas egzaminow.

Glowna atrakcja obchodow Dragon Boat Festival sa wyscigi lodzi wioslarskich. Poczatkowo byla to ceremonia skierowana do Boga Wody majaca zapobiegac zarazom i przynosic fortune, pozniej polaczona ja z obchodami upamietniajacymi poete Qu Yuan. Zanim lodz wezmie udzial w wyscigu, poddawana jest ceremonii “ozywiania” (bring it to life). Osoba pelniaca role gospodarza podczas ceremonii pierwszego dnia piatego miesiaca ksiezycowego ofiarowuje bogom modlitwy i maluje oczy smokowi na lodzi. Piatego dnia przy dzwiekach gongow i bebnow, wsrod modlitw, ogni sztucznych i palacych sie kadzidelek lodz jest zanoszona nad brzeg rzeki. W wyscigu zwycieza ta druzyna wioslarzy, ktora jako pierwsza chwyci flage umieszczona na koncu trasy.

Zwyczajem wiazacym sie z odpedzaniem zlych duchow i choroby podczas upalnego maja jest na przyklad praktyka wieszania na drzwiach frontowych calamus'a zwanego mieczem wodym lub galazek moxa, ktore jak sie wierzy maja moc wzmacniania zdrowia. Dorosli pija hsiung huang wine, ktore spozywane w malych ilosciach leczy choroby. Poniewaz dzieciom nie podaje sie tej mocnej mikstury, aby i one byly chronione, kilkoma kroplami plynu rysuje sie im na czole chinski znak oznaczajacy krola, co ma podobno rownie skuteczna moc. Dzieci otrzymuja tez pachnace saszetki wypelnione kwiatami i ziolami, majacymi zapewnic szczescie i odepchnac zlo.
Innym zwyczajem praktykowanym na Tajwanie jest przynoszenie leczniczej wody (fetching noon water). W poludnie dnia swiatecznego tlumy ludzi pielgrzymuja do Tachia w Taichung County i nabieraja wody ze studni. Zwyczaj mial zapoczatkowac Koxinga, ktory przybyl na Tajwan ze swoim wojskiem w polowie XVII-go wieku. Legenda mowi, ze Koxinga nie mogl znalezc wody na wyspie. Wbil wiec swoj miecz w ziemie z nadzieja, ze woda wytrysnie, co za sprawa cudu stalo sie. Podobno jesli w wodzie ze Studni Miecza uda nam sie postawic jajko dokladnie w poludnie dnia swiatecznego, oznaczac to bedzie, ze caly rok bedzie dla nas szczesliwy.

* Opracowano na podstawie Holidays and Festivals in Taiwan.

• 1. 6. 2006. godz: 21:39, IP:80.53.77.130
Z przyjemnością spróbowałabym tego zhongzi :)
tvbtiger,

KSIEGA

Powrot do strony glownej

2010
Luty
Styczeń
2009
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2008
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2007
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2006
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń
2005
Grudzień
Listopad
Październik
Wrzesień
Sierpień
Lipiec
Czerwiec
Maj
Kwiecień
Marzec
Luty
Styczeń